a. Makna Asas/Pokok
- Ia merupakan makna leksikal/mu`jami yang digunakan dalam komunikasi.
b. Makna Sampingan
- Ia merupakan makna yang difahami dengan cara tidak langsung.
- Ia berkait dan berubah mengikut thaqafah, masa dan pengalaman.
- Contohnya perkataan wanita untuk makna pandai masak, pakaian tertentu dan
sebagainya.
c. Makna Uslubi
- Ia berkaitan dengan sosial, kawasan dan tahap sesuatu seperti pengkhususan,
hubungan dan sebagainya
- Contohnya penggunaan perkataan: emak, mami dan ummi
d. Makna Psikologi
- Ia bersifat peribadi seperti perlambagangan oleh sasterawan.
e. Makna Iha’i
- Ia mungkin berkaitan dengan kesan bunyi suara yang dikenali onomatopoeia
seperti خرير
- Ia mungkin berkaitan dengan kesan morfologi seperti زلزل
- Ia juga mungkin berkaitan dengan kesan makna seperti perkataan sensitif.
No comments:
Post a Comment